Rechtliches
Datenschutzerklärung
1. Verantwortliche
Verantwortlich für die Bearbeitung Ihrer Personendaten ist die Revisura AG, Poststrasse 37, 9100 Herisau, info@revisura.ch. Für Datenschutzanliegen erreichen Sie uns unter derselben Adresse.
Wie wir Personendaten von Lieferantinnen, Lieferanten und Geschäftspartnern bearbeiten (z. B. für Rechnungen und Zahlungen), beschreiben unsere Datenschutzhinweise für Lieferantinnen, Lieferanten und Geschäftspartner.
2. Welche Daten wir bearbeiten und wozu
Fristcheck
Sie geben die UID einer Firma ein. Wir rufen dazu öffentliche Daten aus dem Handelsregister ab (Firma, Sitz, eingetragene Personen mit Funktion, Zeichnungsberechtigung und Stammanteilen), speichern diese Firmendaten samt den eingetragenen Personen in unserer Datenbank und speichern das Ergebnis des Checks, um unseren Service zu verbessern und Fälle nachvollziehen zu können. Ihre eigenen Personendaten erheben wir dabei nur, wenn Sie sich für die Frist-Erinnerung anmelden oder – bei einem komplexen Fall, den wir online nicht annehmen – einen Rückruf anfordern (siehe unten).
Frist-Erinnerung
Mit Ihrer Einwilligung speichern wir Ihre E-Mail-Adresse, die UID, die Frist, den Einwilligungstext und den Zeitpunkt. Die Anmeldung wird erst wirksam, wenn Sie sie über den Bestätigungslink bestätigen (Double-Opt-in); nicht bestätigte Anmeldungen löschen wir nach 7 Tagen. Für Firmen mit bestätigter Erinnerung beobachten wir die Publikationen im Schweizerischen Handelsamtsblatt (SHAB), um Sie bei einer Handelsregister-Änderung über die verkürzte Frist zu informieren. Bei Anmeldungen ab dem 7. Oktober 2026 enthalten die Erinnerungen – wie in der Einwilligung genannt – zusätzlich einen Hinweis auf unsere Dienstleistung (selbst melden oder von uns erledigen lassen, mit Preis und Link zur Bestellung) und einmal im März 2027 einen Hinweis zu Nachfragen von Banken (Art. 54 TJPG). Frühere Anmeldungen erhalten weiterhin Erinnerungen ohne Werbung. Ihre E-Mail-Adresse geben wir für diesen Zweck nicht weiter – an die First Direct AG nur, wenn Sie separat die KMU-Tipps wählen und auf der Bestätigungsseite ausdrücklich bestätigen (siehe unten). Sie können sich jederzeit über den Link in jeder E-Mail abmelden.
Auftrag
Für die Ausführung Ihres Auftrags bearbeiten wir Ihre Kontaktdaten (Name, E-Mail, optional Telefon, Funktion), die Firmendaten, Ihre Antworten auf die Kontrollfragen, den Scan des Vollmachtsbriefs und – bei einer vollständigen Meldung – die Angaben zu den wirtschaftlich berechtigten Personen (Name, Geburtsdatum, Staatsangehörigkeit, Wohnsitz, Art und Umfang der Kontrolle). Ausweiskopien bearbeiten wir nur, wenn sie für die Meldung vorgeschrieben sind (wirtschaftlich berechtigte Personen ohne AHV-Nummer, Art. 10 Abs. 2 TJPV) oder das Register sie verlangt. Für Firmen mit einem Auftrag beobachten wir zudem die Publikationen im SHAB, um Änderungen mit Folgen für die Meldung zu erkennen. Ihre Antwort, ob Sie bereits eine Treuhänderin oder einen Treuhänder haben, verwenden wir auch, um zu entscheiden, ob wir Ihnen nach Abschluss bzw. nach einer Ablehnung des Auftrags das freiwillige Partnerangebot anzeigen, und – nur mit Ihrer Newsletter-Einwilligung bzw. bei einer Rückruf-Anfrage – übermitteln sie an die First Direct AG (siehe unten). Nach Zahlungseingang erhält die First Direct AG zudem Ihre Kontaktangaben und den Stand Ihres Auftrags für die Kundenbetreuung (siehe «Kundenbetreuung nach der Zahlung»).
Pauschale für Änderungen (nur wenn bestellt)
Bestellen Sie die Jahrespauschale für Änderungen, bearbeiten wir für die Dauer der Pauschale die Daten Ihres Auftrags weiter (Kontakt, Firmendaten, gemeldete wirtschaftlich berechtigte Personen) sowie die Angaben zur Pauschale (Wortlaut und Zeitpunkt Ihrer Bestellung, Laufzeit, Rechnungen und Zahlungen, Kündigung). Änderungs-Wächter: Wir gleichen öffentliche Registerdaten ab – die Publikationen zu Ihrer Firma im Schweizerischen Handelsamtsblatt (SHAB) bzw. im Handelsregister – und speichern Treffer mit unserem Prüfergebnis. Einmal im Jahr senden wir Ihnen eine Bestätigungsanfrage per E-Mail und speichern Ihre Antwort («Alles gleich» bzw. die gemeldete Änderung) mit Zeitpunkt; daraus erstellen wir den Jahresbericht, den wir Ihnen per E-Mail senden und in Ihrer Übersicht bereithalten. Teilen Sie uns eine Änderung sonst mit (in Ihrer Übersicht oder per E-Mail), speichern wir Ihre Angaben ebenfalls mit Zeitpunkt. Diese E-Mails gehören zur bestellten Leistung (keine Werbung).
Zahlung und Rückerstattung
Sie bezahlen bei der Bestellung. Dazu bearbeiten wir Betrag, Zahlungsart, Zeitpunkt und die Zahlungsreferenz, bei einer Rückerstattung zusätzlich Grund, Betrag, Zeitpunkt und Referenz. Wählen Sie die Zahlung auf Rechnung, erstellen wir eine QR-Rechnung mit der Firmenadresse aus dem Handelsregister, dem Betrag und einer Zahlungsreferenz. Bei einer Banküberweisung erhalten wir über unser Geschäftskonto Name und Kontonummer (IBAN) der zahlenden Person bzw. Firma, Betrag, Datum und Referenz; wir verwenden sie, um die Zahlung Ihrem Auftrag zuzuordnen und eine allfällige Rückerstattung auf dasselbe Konto zu leisten (Aufbewahrung als Buchhaltungsbeleg, siehe Ziffer 4). Wünschen Sie die Rechnung per Post, drucken wir sie aus und versenden sie an die Firmenadresse (auch nach einer Zahlung, dann als Beleg). Geht eine Zahlung nach dem Verfall der Bestellung ein, bearbeiten wir die Angaben der Bestellung weiter, um den Auftrag auszuführen bzw. – wenn das nicht möglich ist – die Zahlung zurückzuerstatten (AGB Ziff. 2). Bestätigungen, die Sie bei der Bestellung abgeben (z. B. zum Hinweis auf eine knappe Meldefrist), und die Freigabe eines Mehrbetrags für weitere wirtschaftlich berechtigte Personen (AGB Ziff. 7) speichern wir mit Wortlaut und Zeitpunkt als Nachweis. Zum Auftrag senden wir Ihnen E-Mails, etwa die Zahlungsaufforderung, Erinnerungen an die Mitwirkungsfrist und die Mitteilung einer Rückerstattung.
E-Mails zum Auftrag und Hinweise auf eigene Leistungen
Zu den einzelnen Schritten Ihres Auftrags erhalten Sie E-Mails an die angegebene Adresse, z. B. Erinnerungen an eine offene Zahlung, «Ist der Vollmachtsbrief angekommen?», die Bitte, das Original an EasyGov zurückzusenden, und die Erinnerung, den Zugang mit AGOV zu übernehmen. Was Sie im Kundenbereich melden («Brief nicht erhalten», «Original abgeschickt», «Zugang übernommen»), speichern wir mit dem Zeitpunkt im Auftrag. In der Abschluss-Mail weisen wir Sie auf ähnliche eigene Leistungen hin («Weitere Firmen?») und bitten Sie – falls eingerichtet – um eine Bewertung bei Google (die Bewertung geben Sie direkt bei Google ab; dafür gilt deren Datenschutzerklärung). Solche Hinweise können Sie jederzeit ablehnen: über den Link in der E-Mail oder per E-Mail an info@revisura.ch (Art. 3 Abs. 1 lit. o UWG); wir speichern dann Ihre E-Mail-Adresse als Sperre. Einen Hinweis auf das Angebot der First Direct AG enthält die Abschluss-Mail nur, wenn Sie in deren KMU-Tipps eingewilligt haben.
Partnerangebot (nur mit Einwilligung)
Sie können freiwillig einen Rückruf anfordern: nach Abschluss oder nach einer Ablehnung Ihres Auftrags (jeweils im Kundenbereich), im Fristcheck bzw. in der Bestellung, wenn wir einen komplexen Fall online nicht annehmen, sowie auf unseren Seiten zu den Dienstleistungen im Bereich Treuhand. Nur dann und nur mit Ihrer ausdrücklichen Einwilligung übermitteln wir der First Direct AG folgende Angaben: nach Abschluss eines Auftrags Name, E-Mail, Telefon (falls angegeben), Firma, UID und Rechtsform, Ihre Angabe zur Treuhand und der Stand Ihres Auftrags bei uns, Ihr Bedürfnis; nach einer Ablehnung bzw. ohne Auftrag Name, E-Mail, Telefon (falls angegeben), Firma, UID und Rechtsform, Ergebnis des Fristchecks (komplexer Fall); von den Seiten zu den Dienstleistungen im Bereich Treuhand Name, E-Mail, Telefon (falls angegeben), Firma (falls angegeben), Gewünschte Dienstleistungen. Bei einem Rückruf ohne Auftrag – auch von diesen Seiten – bestätigen Sie zuerst Ihre E-Mail-Adresse über den Link in unserer E-Mail (Double-Opt-in); erst danach übermitteln wir. Bei einer Anfrage aus dem Kundenbereich (nach Abschluss oder Ablehnung eines Auftrags) entfällt diese Bestätigung. Nicht bestätigte Anfragen löschen wir nach 30 Tagen. Die First Direct AG speichert die Angaben Ihrer Rückruf-Anfrage in ihrem Kundenverwaltungssystem ActiveCampaign (Anbieter in den USA, siehe Ziffer 3), gekennzeichnet als Rückruf-Anfrage. Sie verwendet sie nur für diesen einmaligen Rückruf, nicht für Werbung, und löscht sie spätestens 6 Monate nach Ihrer Anfrage, wenn kein Mandat zustande kommt; in ihren Newsletter nimmt sie Sie nur mit Ihrer separaten Newsletter-Einwilligung auf. Angaben zu wirtschaftlich berechtigten Personen, Vollmachtsunterlagen und EasyGov-Informationen geben wir nie weiter. Unabhängig von einer Rückruf-Anfrage erhält die First Direct AG nach Zahlungseingang Ihre Kontaktangaben und den Stand Ihres Auftrags für die Kundenbetreuung (siehe unten); dieser Kontakt bleibt bestehen, wenn sie die Angaben Ihrer Rückruf-Anfrage löscht. Kommt aufgrund Ihrer Anfrage ein Mandat mit der First Direct AG zustande, teilt sie uns den Mandatsabschluss sowie Datum und Zahlung der ersten Rechnung mit; wir verwenden diese Angaben nur zur Auswertung unseres Angebots. Wählen Sie stattdessen den Link zur Website der Partnerin, übermitteln wir keine Daten; wir zählen nur, dass der Link genutzt wurde.
Newsletter «KMU-Tipps» der First Direct AG (nur mit Einwilligung)
Wenn Sie es ausdrücklich wünschen (separate, freiwillige und nicht vorangekreuzte Checkbox bei der Bestellung, bei der Frist-Erinnerung, bei der Rückruf-Anfrage, im Kundenbereich oder im Formular am Seitenende), erhalten Sie von der First Direct AG (Treuhand, St. Gallen) per E-Mail Tipps zu Fristen, Buchhaltung, Steuern und Lohn für KMU sowie Werbung für ihre Treuhand-Dienstleistungen. Dafür übermitteln wir Ihre E-Mail-Adresse und, soweit vorhanden, Name, Firma, UID, Rechtsform, Ihre Angabe zur Treuhand und den Stand Ihres Auftrags (bezahlt/abgeschlossen) an die First Direct AG; sie ist für den Newsletter selbst verantwortlich und speichert die Angaben in ActiveCampaign. Wir übermitteln erst, wenn feststeht, dass die Adresse Ihnen gehört bzw. der Auftrag bezahlt ist: Bei der Anmeldung am Seitenende nach Ihrer Bestätigung über den Link in unserer E-Mail (Double-Opt-in), bei der Frist-Erinnerung erst, wenn Sie über den Link in unserer E-Mail ausdrücklich «Erinnerung und KMU-Tipps bestätigen» wählen, bei einer Bestellung erst nach Zahlungseingang – unbezahlte oder verfallene Bestellungen übermitteln wir nie. Bei der Rückruf-Anfrage tragen wir Sie direkt ein, wenn Sie die E-Mail-Adresse Ihres Auftrags angeben; für eine andere Adresse erst nach Ihrer Bestätigung über den Link in unserer E-Mail. Wir speichern den Wortlaut Ihrer Einwilligung, den Zeitpunkt und einen nicht umkehrbaren Kennwert (Hash) Ihrer IP-Adresse als Nachweis. Von der First Direct AG erhalten wir keine Daten zurück, ausser der Angabe, ob Sie sich dort bereits abgemeldet haben bzw. ob Ihr Kontakt dort noch besteht (dann tragen wir Sie nie wieder ein bzw. legen ihn nie neu an). Die Einwilligung ist freiwillig und hat keinen Einfluss auf Ihren Auftrag. Abmelden (Widerruf) können Sie sich jederzeit über den Link in jeder E-Mail der First Direct AG oder per E-Mail an info@revisura.ch. Einen Widerruf bei uns erfassen wir als Sperre (wir übermitteln Ihre Adresse danach nicht mehr), melden Sie bei der First Direct AG vom Newsletter ab und bitten sie, Ihre Angaben zu löschen.
Kundenbetreuung nach der Zahlung (ohne Newsletter)
Nach Zahlungseingang übermitteln wir der First Direct AG Name, E-Mail-Adresse, Telefon (falls angegeben), Firma, UID und den Stand Ihres Auftrags (bezahlt bzw. abgeschlossen). Sie speichert diese Angaben in ihrem Kundenverwaltungssystem ActiveCampaign (Anbieter in den USA, siehe Ziffer 3) als Kontakt ohne Newsletter-Liste, damit Sie bei einer Kontaktaufnahme erkannt werden, und verwendet sie nur für die Kundenbetreuung – nicht für Newsletter oder Werbung; die KMU-Tipps erhalten Sie nur mit Ihrer separaten Einwilligung (siehe oben). Auf diese Übermittlung weisen wir im Bestellformular hin. Den Wortlaut des Hinweises, den Zeitpunkt Ihrer Bestellung und die übermittelten Angaben speichern wir als Nachweis. Unbezahlte Aufträge übermitteln wir nicht, ebenso Aufträge, die vor der Übermittlung storniert oder abgelehnt werden; wird ein Auftrag erst danach storniert oder abgelehnt, bleibt der übermittelte Kontakt (Stand «bezahlt») bestehen. Angaben zu wirtschaftlich berechtigten Personen, Vollmachtsunterlagen, EasyGov-Informationen und weitere Angaben zum Auftrag geben wir dafür nie weiter. Ist Ihr Kontakt bei der First Direct AG nicht mehr vorhanden (z. B. gelöscht), legen wir ihn nicht neu an. Sie können der Übermittlung jederzeit per E-Mail an info@revisura.ch widersprechen; Ihr Auftrag bleibt davon unberührt. Einen Widerspruch erfassen wir als Sperre (wir übermitteln Ihre Adresse danach nicht mehr, auch nicht bei späteren Aufträgen), markieren einen bereits übermittelten Kontakt bei der First Direct AG zur Löschung und bitten sie, ihn zu löschen.
Login für Kundinnen und Kunden
Unter «Login» können Sie mit der E-Mail-Adresse aus Ihrer Bestellung oder der UID Ihrer Firma einen Anmelde-Link anfordern. Wir senden ihn nur an die Kontaktadresse, die bei einem Auftrag bzw. einer Pauschale hinterlegt ist; die Antwort auf der Seite nennt keine Adresse und lässt nicht erkennen, ob ein Auftrag oder eine Pauschale besteht. Der Link gilt 24 Stunden. Nach der Anmeldung sehen Sie alle Aufträge und Pauschalen zu dieser Adresse; ein technisch notwendiges Cookie hält Sie 30 Tage angemeldet oder bis Sie sich abmelden. Dafür speichern wir die Kontaktadresse, die Zeitpunkte und nicht umkehrbare Kennwerte (Hash) von Link und Anmeldung, dazu die Anmelde-Mail.
Anfragen per E-Mail, Telefon oder Brief
Wenden Sie sich per E-Mail, Telefon oder Brief an uns, erfassen wir Name, Kontaktangaben, Firma und Anliegen, um die Anfrage zu beantworten und sie gegebenenfalls Ihrem Auftrag oder Ihrer Pauschale zuzuordnen.
Kontaktformular
Schreiben Sie uns über das Kontaktformular, erhalten wir Ihren Namen (freiwillig), Ihre E-Mail-Adresse und Ihre Nachricht als E-Mail über unseren E-Mail-Dienst Resend (siehe unten). Wir verwenden die Angaben nur, um Ihre Nachricht zu beantworten, und bewahren sie auf wie Anfragen per E-Mail. Solange das Formular als Test gekennzeichnet ist («Absenden (Test)»), wird es nicht übermittelt und nichts gespeichert.
Treuhand-Mandate
Erteilen Sie uns ein Mandat für eine unserer Treuhand-Dienstleistungen (Firmengründung, Lohn, Mehrwertsteuer, Steuern), bearbeiten wir Ihre Kontaktdaten, die Firmendaten, den Inhalt des Mandats, die Unterlagen, die Sie uns dafür geben, sowie Offerten, Rechnungen und Zahlungen, um das Mandat nach Offerte bzw. Mandatsvertrag auszuführen und abzurechnen. Wir können dafür die First Direct AG beiziehen (siehe Ziffer 3). Bearbeiten wir für Sie Personendaten Dritter – etwa Ihrer Mitarbeitenden für die Lohnabrechnung –, tun wir das in Ihrem Auftrag; Sie informieren diese Personen. Einzelheiten regelt der Mandatsvertrag.
Website-Betrieb
Beim Aufruf der Website fallen technisch notwendige Daten an (z. B. IP-Adresse, Zeitpunkt, aufgerufene Seite) und werden in Server-Protokollen kurzzeitig gespeichert. Zum Schutz vor Missbrauch der Formulare speichern wir höchstens 2 Tage lang einen nicht umkehrbaren Kennwert (Hash) Ihrer IP-Adresse bzw. der eingegebenen E-Mail-Adresse. Wir setzen nur technisch notwendige Cookies (z. B. für Ihren Zugang zum Kundenbereich nach dem Öffnen des Links aus unserer E-Mail – gültig bis 30 Tage nach Ihrem letzten Besuch –, für die Anmeldung über «Login» – siehe oben –, für die Passwortsperre geschützter Bereiche und das Login der Mitarbeitenden), keine Analyse- oder Werbe-Cookies.
3. Empfängerinnen und Empfänger
- Bund: Im Rahmen Ihres Auftrags übermitteln wir die Meldung über EasyGov.swiss an das Transparenzregister.
- Hosting Datenbank: Supabase Pte. Ltd., Singapur, als Auftragsbearbeiterin. Die Datenbank liegt in der Region Zürich (Schweiz); Supabase und ihre Unterauftragsbearbeiter, darunter die Supabase, Inc. (USA), können für Betrieb und Support aus dem Ausland, insbesondere aus Singapur und den USA, darauf zugreifen.
- Hosting Website: Vercel Inc., USA, als Auftragsbearbeiterin. Die Serverfunktionen, die Bestell- und Personendaten verarbeiten, laufen in der Region Frankfurt (Deutschland); Auslieferung und Protokolle können weltweit, insbesondere in den USA, bearbeitet werden.
- Für die Bekanntgabe an Vercel in die USA, an Supabase nach Singapur und in die USA sowie an Resend in die USA gilt: Die Vercel Inc. ist nach dem Swiss-U.S. Data Privacy Framework zertifiziert; für so zertifizierte Organisationen hat der Bundesrat einen angemessenen Datenschutz festgestellt (Art. 16 Abs. 1 DSG, Anhang 1 DSV). Für Supabase und Resend stützen wir uns auf Standarddatenschutzklauseln mit den Anpassungen für die Schweiz, die der EDÖB anerkannt hat (Art. 16 Abs. 2 lit. d DSG). Die Liste der Unterauftragsbearbeiter der Anbieter senden wir Ihnen auf Anfrage zu.
- E-Mail-Versand: Resend (Plus Five Five, Inc., 2261 Market Street #5039, San Francisco, CA 94114, USA) als Auftragsbearbeiterin. Sie erhält Empfängeradresse, Betreff und Inhalt der E-Mails, die wir Ihnen senden, der Nachrichten aus unserem Kontaktformular, die sie uns zustellt, und der Benachrichtigungen zu Rückruf-Anfragen, mit denen wir Ihre Angaben aus der Anfrage intern an unser Postfach weiterleiten (Ziffer 2, Partnerangebot). Die E-Mails werden aus der Region Irland (EU) versendet; Protokolle und Kontodaten speichert Resend in den USA. Solange der E-Mail-Versand im Testbetrieb ist, werden die E-Mails an Kundinnen und Kunden nur simuliert. Solange Kontaktformular und Benachrichtigungen zu Rückruf-Anfragen im Testbetrieb sind, erhält Resend davon nichts.
- Benachrichtigungen von EasyGov: Als meldende Stelle erhalten wir die E-Mails, mit denen EasyGov über neue Mitteilungen zu Ihrer Meldung informiert (z. B. Bestätigung oder Rückfrage des Registers), an eine Bearbeitungsadresse. Ein Dienstleister für den E-Mail-Empfang leitet sie als Auftragsbearbeiter an unser System weiter; wir ordnen sie Ihrem Auftrag zu, damit wir rasch reagieren können. Anhänge speichern wir nicht. E-Mails von anderen Absendern speichern wir nur mit Absender, Empfänger und Zeitpunkt und löschen sie nach 14 Tagen.
- Konto und Post (Zahlung auf Rechnung): Unser Geschäftskonto führt die Yapeal AG, Zürich, mit einer Bewilligung der FINMA nach Art. 1b Bankengesetz. Sie wickelt Überweisungen und Rückzahlungen ab und bearbeitet die Zahlungsangaben in eigener Verantwortung; die Bank der zahlenden Person übermittelt ihr dazu die Zahlungsangaben. Laut ihrer Datenschutzerklärung können diese Daten auch in Europa und in den USA, in Ausnahmefällen in weiteren Staaten, bearbeitet werden; Empfänger in Staaten ohne angemessenen Datenschutz verpflichtet sie in der Regel mit den Standardvertragsklauseln der EU. Rechnungen per Post stellt die Schweizerische Post zu.
- First Direct AG, St. Gallen: Für unsere Treuhand-Dienstleistungen können wir sie beiziehen; sie erhält dann die dafür nötigen Angaben und bearbeitet sie in unserem Auftrag. Zudem führt sie in unserem Auftrag unser Hauptbuch in Abacus und erhält dafür die Buchungsdaten (Datum, Beleg- und Buchungsnummer, Buchungstext, Konto, Betrag und MWST); der Buchungstext kann Ihre Auftrags- bzw. Rechnungsnummer und bei Bankzahlungen den Namen der zahlenden Person enthalten. Im Übrigen erhält sie Angaben ausschliesslich nach Zahlungseingang für die Kundenbetreuung (Kontaktangaben und Stand Ihres Auftrags, siehe oben) sowie mit Ihrer ausdrücklichen Einwilligung (Rückruf-Anfrage – auch von unseren Seiten zu den Dienstleistungen im Bereich Treuhand – bzw. Newsletter, siehe oben) und bearbeitet sie dann in eigener Verantwortung, ebenso für die Dienstleistungen «Buchhaltung und Abschluss» (einschliesslich Budget, Kostenrechnung und Reporting), «Domizil und Telefonservice» und «Verwaltungsrat mit Schweizer Wohnsitz», die sie selbst als Vertragspartnerin erbringt.
- Newsletter, Rückruf-Anfragen und Kundenbetreuung: ActiveCampaign, LLC, Chicago (USA), als Auftragsbearbeiterin der First Direct AG; für Newsletter und Rückruf-Anfragen nur mit Ihrer Einwilligung, für die Kundenbetreuung nach Zahlungseingang (siehe oben). Für diese Bekanntgabe in die USA ist die First Direct AG verantwortlich; Angaben zu den Garantien finden Sie in ihrer Datenschutzerklärung (externer Link, neues Fenster).
- Behörden und weitere Stellen: soweit wir gesetzlich dazu verpflichtet sind und – bei einem Treuhand-Mandat – soweit es für dessen Ausführung nötig ist (z. B. Steuerverwaltung, Handelsregisteramt, Notariat, Bank für die Kapitaleinzahlung, Sozialversicherungen).
4. Aufbewahrung
- Buchhaltungsbelege (Zahlung inkl. Name und IBAN aus der Bankdatei, Rückerstattung, Rechnungen): 10 Jahre ab Ende des Geschäftsjahres (Art. 958f OR).
- Angaben zu wirtschaftlich berechtigten Personen, Scan des Vollmachtsbriefs und Ausweiskopien: bis 90 Tage nach Abschluss des Auftrags. Der Online-Kundenbereich ist ebenfalls bis 90 Tage nach Abschluss erreichbar.
- Übrige Auftragsdaten (Kontakt, Ablauf): bis zum Ende der Verjährungsfrist für Ansprüche aus dem Auftrag.
- Treuhand-Mandate: Rechnungen und Zahlungen 10 Jahre (Buchhaltungsbelege); übrige Mandatsdaten und Unterlagen bis zum Ende der Verjährungsfrist für Ansprüche aus dem Mandat, soweit der Mandatsvertrag nichts anderes vorsieht.
- Anfragen per E-Mail, Telefon oder Brief (Name, Kontaktangaben, Firma, Anliegen und Erledigung): 12 Monate nach Erledigung; betrifft die Anfrage einen Auftrag oder eine Pauschale, so lange wie deren Daten.
- Pauschale für Änderungen: die für Wächter, Jahresanfrage und Änderungsmeldungen nötigen Auftragsdaten (inkl. der gemeldeten wirtschaftlich berechtigten Personen) bis zum Ende der Pauschale, danach wie die übrigen Auftragsdaten; Wächter-Treffer, Antworten, Ihre Mitteilungen von Änderungen und Jahresberichte bis zum Ende der Verjährungsfrist; Rechnungen und Zahlungen 10 Jahre (Buchhaltungsbelege). Die Übersicht der Pauschale ist bis ein Jahr nach dem Ende erreichbar.
- Frist-Erinnerungen: nicht bestätigte Anmeldungen 7 Tage; sonst bis zur Abmeldung bzw. bis 30 Tage nach Fristende; der Einwilligungsnachweis zusätzlich bis zu 2 Jahre.
- Newsletter-Einwilligungen bei uns (Wortlaut, Zeitpunkt, Nachweis und die übermittelten Angaben): bis 3 Jahre nach der letzten Übermittlung an die First Direct AG bzw. nach Ihrem Widerruf; nach einem Widerruf nur noch der Nachweis (E-Mail-Adresse, Wortlaut, Zeitpunkte). Nicht bestätigte Anmeldungen löschen wir nach 30 Tagen, Einwilligungen aus unbezahlten Bestellungen spätestens, wenn die Bestellung verfällt. Die Aufbewahrung bei der First Direct AG richtet sich nach deren Datenschutzerklärung.
- Kundenbetreuung nach der Zahlung (die übermittelten Angaben, Wortlaut des Hinweises und Zeitpunkte): bei uns bis 3 Jahre nach der letzten Übermittlung an die First Direct AG bzw. nach Ihrem Widerspruch; nach einem Widerspruch nur noch der Nachweis (E-Mail-Adresse, Wortlaut, Zeitpunkte). Die Sperre nach einem Widerruf oder Widerspruch (E-Mail-Adresse, Zeitpunkt) bewahren wir auf, solange sie gilt, damit wir sie bei späteren Aufträgen beachten können. Noch nicht übermittelte Angaben eines später stornierten Auftrags löschen wir umgehend. Die Aufbewahrung bei der First Direct AG richtet sich nach deren Datenschutzerklärung; nach einem Widerspruch löscht sie den Kontakt.
- Rückruf-Anfragen ohne Newsletter-Einwilligung: die Kopie für die Übermittlung an die First Direct AG bei uns 6 Monate ab Ihrer Anfrage; bei der First Direct AG höchstens 6 Monate, wenn kein Mandat zustande kommt. Nicht bestätigte Rückruf-Anfragen ohne Auftrag: 30 Tage.
- Sperre für Hinweise auf eigene Leistungen (E-Mail-Adresse, Zeitpunkt): solange sie gilt, damit wir sie beachten können.
- Benachrichtigungen von EasyGov zu Ihrem Auftrag: Text und Betreff bis 90 Tage nach Abschluss des Auftrags, höchstens 180 Tage nach Eingang; Absender, Zeitpunkt und Zuordnung höchstens 1 Jahr.
- Login für Kundinnen und Kunden (Anmelde-Links, Anmeldungen und Anmelde-Mails): 30 Tage nach Ablauf bzw. Abmeldung.
- Protokolle des Fristchecks: 12 Monate.
- Firmendaten aus dem Handelsregister mit den eingetragenen Personen: 12 Monate nach der letzten Abfrage, bei einer Frist-Erinnerung nicht vor deren Ende. Bei einem Auftrag die eingetragenen Personen bis 90 Tage nach Abschluss des Auftrags (bei einer laufenden Pauschale bis 90 Tage nach deren Ende); Firma, UID und Sitz bleiben für die Buchhaltungsbelege.
- Publikationen im Schweizerischen Handelsamtsblatt (SHAB) zu Ihrer Firma: 90 Tage nach der Publikation, jedoch nicht vor 90 Tagen nach Abschluss Ihres Auftrags bzw. vor dem Ende der Frist-Erinnerung; als Wächter-Treffer der Pauschale wie diese.
- Server-Protokolle: wenige Wochen.
5. Datensicherheit
Wir schützen Ihre Daten mit angemessenen technischen und organisatorischen Massnahmen, etwa verschlüsselter Übertragung, Zugriffsbeschränkung nach Rolle und Protokollierung. Mitarbeitende sehen nur die Fälle, die ihnen zugewiesen sind. EasyGov bedienen wir ausschliesslich von Hand mit persönlichen Zugängen.
6. Ihre Rechte
Nach dem Datenschutzgesetz haben Sie insbesondere das Recht,
- Auskunft über Ihre Personendaten zu verlangen (Art. 25 DSG),
- unrichtige Daten berichtigen zu lassen (Art. 32 DSG),
- die Löschung oder Einschränkung der Bearbeitung zu verlangen, soweit keine Aufbewahrungspflicht entgegensteht,
- Ihre Daten in einem gängigen elektronischen Format zu erhalten (Art. 28 DSG),
- der Übermittlung Ihrer Angaben für die Kundenbetreuung nach der Zahlung (Ziffer 2) jederzeit zu widersprechen,
- eine Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft zu widerrufen.
Schreiben Sie uns an info@revisura.ch. Sie können zudem beim Eidgenössischen Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragten (EDÖB) Anzeige erstatten (Art. 49 DSG; edoeb.admin.ch (externer Link, neues Fenster)).
7. Änderungen
Wir passen diese Datenschutzerklärung an, wenn sich unser Angebot oder die Rechtslage ändert. Es gilt die jeweils auf dieser Seite veröffentlichte Fassung.